话剧《洋麻将》叙述了一家破旧的养老院内，两位历尽人生坎坷、被社会、家人遗弃的孤寡老人――魏勒和芳西雅，在一起玩纸牌，以打发时光、排遣郁闷的故事。两个靠社会救济金支撑养老院生活的美国社会底层人士，男主人公的偏激、暴躁，女主人公的自欺欺人和固执，他们都不愿意承认自己的弱点，或者自己的秘密，从伪装到揭露，从谎言到真实，所有的东西都有条有序，不慌不稳的呈现。他们的“洋麻将”游戏变成了一种生活的隐喻——我们每个人的生活中，都充斥着，与衰老的斗争。
话剧《洋麻将》打开了一扇走进老年人内心世界的大门，让观众对他们多了一份理解。在这部获得普利策奖的话剧中，幽默和心理战在一场场纸牌游戏中爆发。故事的主题不再是“爱”与“生死”，而是永远的孤独。
